Aktris veteran Inggris itu meminta Netflix untuk menambahkan penafian bahwa pertunjukan itu fiksi, dengan mengatakan itu mengaburkan batas antara ‘akurasi historis dan sensasionalisme yang kasar’.
LONDON, Inggris Raya – Aktris Inggris Judi Dench telah meminta Netflix untuk menambahkan penafian ke drama kerajaan Mahkotabergabung dengan paduan suara yang mengkritik alur cerita fiksi dari seri ini.
Dalam surat kepada Waktu pada hari Kamis, 20 Oktober, veteran berusia 87 tahun itu mengatakan ketika pertunjukan pemenang penghargaan itu mendekati masa sekarang “semakin bebas tampaknya ingin mengaburkan batas antara akurasi sejarah dan sensasionalisme kasar”.
“Sementara banyak orang akan mengenali The Crown karena kisahnya yang brilian tetapi fiksi, saya khawatir sejumlah besar pemirsa, terutama di luar negeri, mungkin menganggap versi sejarahnya sepenuhnya benar,” tulis Dench.
Dench telah menggambarkan ratu sejarah Elizabeth I dan Ratu Victoria di layar serta bos James Bond “M”.
Netflix mengatakan Mahkotayang mengikuti pemerintahan mendiang Ratu Elizabeth selama beberapa dekade, adalah “dramatisasi fiksi”, yang terinspirasi oleh peristiwa nyata.
Musim kelimanya, di mana pemeran baru akan memerankan keluarga kerajaan pada 1990-an, tayang perdana pada 9 November, dua bulan setelah Raja Charles naik takhta.
“Tidak ada yang lebih percaya pada kebebasan artistik daripada saya, tapi ini tidak bisa ditandingi… pembuat program telah menolak semua seruan agar mereka membawa penafian di awal setiap episode,” tulis Dench.
“Waktunya telah tiba bagi Netflix untuk mempertimbangkan kembali — demi keluarga dan bangsa yang baru-baru ini berkabung, sebagai tanda penghormatan kepada penguasa yang melayani rakyatnya dengan patuh selama 70 tahun, dan untuk menjaga reputasinya di mata orang-orang. pelanggannya di Inggris.”
Surat Dench menyusul kritik lainnya, termasuk pernyataan dari kantor mantan Perdana Menteri John Main kepada Surat harian menyebut adegan baru sebagai “omong kosong”.
Menurut surat kabar itu, adegan tersebut dilaporkan menunjukkan Charles berbicara dengan Mayor sebagai bagian dari rencana untuk membuat ratu turun tahta.
Kantor Mayor membantah percakapan semacam itu terjadi.
Dench merujuk adegan itu, menyebutnya “keduanya sangat tidak adil bagi individu dan merusak institusi yang mereka wakili”. Beberapa komentator kerajaan juga menyuarakan keprihatinan tentang dampak pertunjukan itu pada awal pemerintahan Charles.
Perwakilan Netflix tidak segera menanggapi permintaan komentar.
“Saya pikir kita semua harus menerima bahwa tahun 1990-an adalah masa yang sulit bagi keluarga kerajaan, dan Raja Charles hampir pasti akan memiliki kenangan menyakitkan pada periode itu,” kata pencipta serial Peter Morgan. Hiburan mingguan minggu ini.
“Tapi itu tidak berarti bahwa, dengan melihat ke belakang, sejarah akan tidak baik padanya, atau monarki. Pertunjukannya tentu tidak. ” – KrupukRambak.com
